Neutral pronoun ????

:fr: Drop in for a natter about anything French related.
Post Reply
Message
Author
User avatar
Blaze
Posts: 5658
Joined: Mon Jul 12, 2021 9:06 pm
Location: Ille et Villaine (35)

Neutral pronoun ????

#1 Post by Blaze »

This is PC gone mad ....... :roll: I thought it was an article from News Thump when OH read it out to me :lol:
Le Petit Robert sparks debate by adding neutral pronoun to dictionary
The popular dictionary has added the word iel, which is a gender-neutral pronoun used by some French speakers
https://www.connexionfrance.com/French- ... dictionary
François Jolivet, the MP for Indre, who is a member of Emmanuel Macron’s La République En Marche party, notably criticised the decision.
He called Le Petit Robert’s authors “militants of a cause that has nothing French about it: wokism.”

MAD87
Posts: 2492
Joined: Tue Jul 13, 2021 7:53 am
Location: 87520 Oradour s/Glane
Contact:

Neutral pronoun ????

#2 Post by MAD87 »

Yes, it was on the news last night. A load of nonsense!

User avatar
RobertArthur
Posts: 2997
Joined: Sat Jul 17, 2021 3:10 pm
Location: Nièvre

Neutral pronoun ????

#3 Post by RobertArthur »

For my French neighbours I'm "le petit Robert" (height: almost two metres) but I've got absolutely nothing to do with this linguistic invention.

niemeyjt
Posts: 4920
Joined: Mon Jul 12, 2021 6:34 pm

Neutral pronoun ????

#4 Post by niemeyjt »

Did that come from l'Academie - or just a woke dictionary editor?

curtis
Posts: 595
Joined: Fri Jul 23, 2021 1:36 pm
Location: Charente Maritime

Neutral pronoun ????

#5 Post by curtis »

RobertArthur wrote: ↑Thu Nov 18, 2021 12:10 pm For my French neighbours I'm "le petit Robert" (height: almost two metres) but I've got absolutely nothing to do with this linguistic invention.
En fait, j'aime bien "les petits Roberts" :D

User avatar
RobertArthur
Posts: 2997
Joined: Sat Jul 17, 2021 3:10 pm
Location: Nièvre

Neutral pronoun ????

#6 Post by RobertArthur »

The same for my neighbours: Robert, t'a un moment? Gros problème électrique sur mon tracteur / ma voiture / dans la maison / connexion internet / mon ordi.....

Post Reply